EL PEQUEÑO GUSANO // THE LITTLE WORM

EL PEQUEÑO GUSANO // THE LITTLE WORM

Una noche, encima de una hoja iluminada por la luna.. había un pequeño huevo.
 Y una bella mañana de domingo al levantarse el sol claro y cálido, salió del huevo… ¡crack!… ¡crack!… Un pequeño gusano glotón!
…y comenzó a buscar comida.
 
 One night, on top of a leaf illuminated by the moon … there was a small egg.
 And on a beautiful Sunday morning when the sun rose clear and warm, it came out of the egg … crack! … crack! … A small gluttonous worm!
 … and started looking for food.

 The Little Worm CARTEL bajares

 

Basado en el cuento de “La Oruga Glotona”. EL PEQUEÑO GUSANO ó THE LITTLE WORM acerca a los más pequeños (de 0 a 6 años) esta bonita historia contanda con títeres en un montaje de pequeño formato.

Con este espectáculo abordamos diversos conternidos educativos que se trabajan en esas edades en el aula; comprensión y secuencias numéricas, días de la semana, colores, frutas, tamaños… Todo apoyado de forma visual con los títeres y trabajando la comprensión del texto narrado en Castellano o en Inglés según se prefiera.

Para la traducción y narración del texto en Inglés, hemos sido asesorados por profesores nativos.

ENLACE EN CASTELLANO

ENLACE EN INGLÉS

FICHA ARTÍSTICA Y TÉCNICA

ACTOR-MANIPULADOR/ ACTOR-MANIPULATOR:  Edgardo Segura.

ILUMINACIÓN Y SONIDO / LIGHTING AND SOUND:  Lolo Conde.

VOICE – OVER (English Version):  Isabel García.

TÍTERES Y ESCENOGRAFÍA / PUPPETS AND SET DESIGN:  Edgardo Segura

PRODUCIDO POR / PRODUCED BY: Vuelta y Vuelta Teatro

ASESORAMIENTO LÍNGÜISTICO / LINGUISTIC ADVICE:  TEA – The English Academy

DISEÑO GRÁFICO / GRAPHIC DESIGN:  Alberto Miranda

DURACIÓN / DURATION: 40 min

EDAD / AGE: 0 a 6 años